Prevod od "se dostat k" do Srpski


Kako koristiti "se dostat k" u rečenicama:

A mohla byste se dostat k důkazům, které federálové shromáždili?
U svakom sluèaju možete li pogledati dokaze koje su federalci sakupili?
Musíme se dostat k těm obálkám, než otevřou další.
Moramo doæi do tih koverata pre nego još otvore.
Musíš se dostat k bombě a odpálit ji ručně.
Moraæeš da odeš do bombe i detoniraš je ruèno.
Říkali že je jich tu víc kdybych to tam našel možná by mi řekli jak se dostat k Finnertymu.
Ima ih više od jednog. A i da mogu da ga naðem. Možda me upute.
Harry, až se spojení přeruší, musíš se dostat k přenášedlu.
Kad se veza prekine, moraš do putoključa.
Mami, tati, můžem se dostat k věci?
Mama, tata, možemo li zapoèeti s tim?
Napadá vás nějaký jiný způsob, jak se dostat k Fayedovi?
Imaš li neku ideju kako da pronaðemo Fajeda?
Jacku, jestli odjedeme bez Matoby, přijdeme o jedinou šanci, jak se dostat k Dubakovi.
Jack, ako odemo bez Matoba, gubimo jedinu šansu da uhvatimo Dubakua.
Vím, že Syndulla hledá způsob, jak se dostat k moci.
Znam da Syndulla traži naèin kako sakupiti moæ.
Pomůžu ti se dostat k tvojí holce.
Помоћи ћу ти да вратиш своју девојку.
Musíme se dostat k ovládacímu panelu.
Moramo da stignemo do kontrolne table.
Musíme se dostat k Soo Lin Yao.
Moramo da nađemo Su Lin Jao.
Musím se dostat k tomu pilíři.
Морам да се дочепам оног стуба.
Musíme se dostat k Wernickovi dřív než Kohl.
Bolje da naðemo Wernicka prije Kohla.
Musím se dostat k tamtěm dveřím.
Hoæu da doðem do onih vrata.
Gogo, nesmějí se dostat k vejcím.
Gogo! Oni nipošto ne smeju doæi do jaja!
Musíme se dostat k FLDSMDRJ, abychom ho vypli tímhle naprosto nenahraditelným BS-USB.
Moramo doæi do DSMDRHFL-a da možemo da ga ugasimo sa ovim nezamenjivim RS-USG-om.
Ale mohla bych se dostat k jeho hezčí polovičce.
Ali mogu doæi do slijedeæe najbitnije stvari.
Je jen jeden způsob, jak se dostat k tomu letadlu a to ticho.
Postoji samo jedan naèin da vas ukrcamo u taj avion. A to je tiho.
Chce se dostat k ostatním mikrobotům, ale to není možné, oheň je všechny spálil.
Stvarèicu privlaèe ostali mikrobotovi, ali... Nemoguæe je, svi su uništeni u požaru...
Dokážete se dostat k jaderné zbrani?
Да ли можете да приступите. А више оружја?
Musíme se dostat k Mount Weather, ne proto, že to kancléř řekl, ale proto, že čím déle budeme čekat, tím hladovější budeme a tím těžší to pro nás bude.
Moramo stiæi do Mount Weathera, ali ne zato što je kancelar to rekao. Što duže èekamo, biæemo gladniji i biæe nam teže.
Najdi způsob, jak se dostat k Georgovi.
Naði naèin da se doèepamo Džordža.
Musíte se dostat k nouzovému východu, než to tu bude celé zamořené.
Morate da stignete do izlaza za hitne sluèajeve, pre nego što nas preplave.
Musíme se dostat k linii stromů, je to odtud asi čtvrt míle.
Idemo do poèetka šume, oko pola kilometra dalje.
Musíme se dostat k nějakému oknu, nebo dveřím, nemyslíš?
Морамо ти набавити прозор или врата или тако нешто, зар не?
Když jsem se dozvěděl, že Poseidon seběhl a pracoval mimo jurisdikci CIA, tehdy jsem zahájil svůj plán, jak se dostat k tobě.
Kada sam saznao da se ometnuo i da je radio van CIA-e tada sam poèeo da kujem plan da ti se vratim. -Ali nisi.
Nejdřív musíme sehnat šerifa Kellera a pak se dostat k Polly.
Moramo po šerifa Kelera a onda idemo po Poli.
Je to celkem spletitá cesta, jak se dostat k obecnému povědomí o tom, co se děje, protože tu je ještě řada složitých věcí jako je systém lékařské péče a peníze na výzkum, které se mezi těmito škatulkami přelévají.
Ovakvim spajanjem zaista možete stvoriti celokupnu sliku onoga što se događa, zato što postoji mnoštvo složenih stvari, kao na primer Medicaid i novčana sredstva za istraživanja koja teku preko ovih granica.
Ale je třeba vědět, jak začít, jak se dostat k tomu nejlepšímu.
Takođe potrebno je da znamo kako joj prići na pravi način da bismo dobili najviše.
To by ostatně mohli už i v Sierra Leone, protože válka a s ní spojené amputace již nepatří mezi tamní způsoby, jak se dostat k moci.
Oni će biti, u stvari, deo Sijera Leonea kada rat i amputacije ne budu više strategija za dobijanje moći.
A myslím si, že způsob, jak se dostat k tomu, co chceš, nebo vyvolat změnu, je, že musíš přijít na způsob, jak svojí myšlenku šířit.
Mislim da je način na koji ćete dobiti šta želite ili izazvati promenu koju želite, taj da morate da smislite način kako da proširite svoju ideju.
Ale nebyly k dispozic žádné mapy žádné mapy silnic, žádné mapy s nemocnicemi, a mizivá možnost jak se dostat k obětem cyklónu.
ali nije bilo mapa, mapa puteva, mapa sa položajima bolnica, nije bilo načina da pomoć stigne žrtvama ciklona.
0.3875560760498s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?